Cómo el Grand Hyatt Singapore digitalizó el servicio de comidas en habitación y elevó la experiencia del huésped
Asia Pacífico
Stellaris Digital
Infrasys POS
Educación
Asia Pacífico
Área de operación
1
Número de propiedades
699
Número de habitaciones
Alojamientos
Museos
Atracciones
Establecimientos de restauración
Grand Hyatt Singapore partnered with Shiji to implement the Stellaris Digital Dine platform, reimagining the in-room dining experience to be intuitive, frictionless, and aligned with the hotel’s broader digital transformation goals. A data-driven evaluation of service redesign and cross-functional efficiency in luxury hospitality.
El sector hotelero está experimentando una transformación tecnológica impulsada por la creciente preferencia de los huéspedes por la comodidad digital y la personalización. En el Grand Hyatt Singapore, un establecimiento emblemático que acoge a una clientela diversa de todo el mundo, esta tendencia se hizo cada vez más evidente en sus servicios de comidas en la habitación. El modelo de servicio tradicional, basado en menús físicos y pedidos por teléfono, planteaba retos de usabilidad y accesibilidad, especialmente para los huéspedes internacionales que se enfrentaban a barreras lingüísticas. Como resultado, muchos optaban por comer fuera del establecimiento, lo que ponía de manifiesto la necesidad crítica de modernizarse.
Recognizing this shift, Grand Hyatt Singapore partnered with Shiji to implement the Stellaris Digital Dine platform, reimagining the in-room dining experience to be intuitive, frictionless, and aligned with the hotel’s broader digital transformation goals.
El caso
Dirigida por el subdirector ejecutivo de Alimentos y Bebidas, Sebastian Kern, y la directora de Sistemas de Información, Sunny Li, la implementación contó con la estrecha colaboración de los departamentos de Alimentos y Bebidas, TI, Recepción y Servicios al Cliente. La iniciativa tenía como objetivo:
Mejorar la experiencia de los clientes con un sistema de pedidos privado e intuitivo.
Aumentar los ingresos fomentando un uso más frecuente del servicio de comidas en la habitación.
Mejorar los flujos de trabajo operativos minimizando las tareas manuales.
Apoyar la sostenibilidad eliminando los menús impresos.
Shiji’s Stellaris Digital Dine was chosen for its strong integration with the Infrasys POS system, real-time order routing, multilingual interface, and flexibility to scale with the hotel’s evolving needs.
With Stellaris Digital Dine, orders flow directly into our POS system, improving speed, accuracy, and guest transparency. – Sunny Li, Director of Information Systems
Metodología
Este estudio de caso se basa en entrevistas en profundidad con las principales partes interesadas de los sectores de la restauración y la tecnología del Grand Hyatt Singapore:
Sebastian Kern, Executive Assistant Manager – Food & Beverage
Se utilizaron análisis tanto cualitativos como cuantitativos, incluyendo observaciones operativas, comentarios del personal, métricas de uso del sistema e indicadores de satisfacción de los huéspedes tras la implementación.
Principales conclusiones y observaciones
Eficiencia de las operaciones y productividad del equipo
Antes de la implementación, el proceso de servicio de comidas en la habitación implicaba varios pasos manuales:
Los clientes hacían sus pedidos por teléfono, a menudo enfrentándose a barreras lingüísticas.
El personal introdujo manualmente los pedidos en el punto de venta.
Los menús impresos requerían una actualización constante en las 699 salas.
Con Stellaris Digital Dine:
Más del 90% de los pedidos se realizan ahora de forma digital, lo que libera al personal del centro de atención telefónica y del servicio.
Los pedidos se envían directamente a la cocina, lo que mejora la precisión y la velocidad de los pedidos.
El personal puede centrarse en tareas de mayor valor, como la preparación de alimentos, la presentación y la entrega puntual.
Este cambio operativo ha dado lugar a un ahorro cuantificable en los costes laborales de aproximadamente 3,600 dólares al mes.
Precisión y fiabilidad
La plataforma ha eliminado múltiples puntos de fallo:
Se acabaron los pedidos mal entendidos o mal introducidos por teléfono.
La sincronización del menú en tiempo real en todas las habitaciones garantiza que los huéspedes solo vean los artículos disponibles.
Las actualizaciones de estado en tiempo real mejoran la confianza de los huéspedes en el servicio.
Se eliminaron los errores de introducción manual, lo que redujo los errores en el servicio de comidas en la habitación de un estimado de 5–10% a casi cero.
Rendimiento y estabilidad del sistema
Gracias a la integración completa con Infrasys POS, se lograron eliminar antiguos problemas que ralentizaban el servicio:
Los pedidos ya no requieren la introducción manual en el punto de venta.
El tiempo de cumplimiento ha mejorado gracias al enrutamiento instantáneo de la cocina.
Las actualizaciones del menú se controlan de forma centralizada, lo que permite realizar cambios instantáneos en tiempo real.
El tiempo de respuesta para la actualización del menú mejoró en casi 90%, reduciéndose de tres semanas a solo 2–3 horas en las 699 salas.
Seguridad y cumplimiento normativo
La plataforma de Shiji garantiza el pleno cumplimiento de las normas de protección de datos y ofrece:
Procesos de transacción seguros y con datos protegidos mediante tokenización.
Flujos de datos cifrados
Soporte local ágil para mantenimiento y resolución de incidencias.
Comunicación con los huéspedes y gestión de las expectativas
Antes de Stellaris Digital Dine, los clientes solían realizar un seguimiento de sus pedidos debido a la limitada visibilidad del estado de los mismos y de los plazos de entrega. Después de la implementación:
El proceso de pedido es, de media, entre 3 y 5 minutos más rápido por transacción.
Las estimaciones de entrega en tiempo real (normalmente entre 30 y 45 minutos) mejoraron significativamente la comunicación con los clientes.
Notable reducción de las llamadas y consultas de seguimiento de los huéspedes, especialmente durante los periodos de mayor actividad.
Los primeros indicios apuntan a una mejora en los índices de satisfacción de los huéspedes.
Adopción, sostenibilidad e impacto organizativo
La digitalización del servicio de comidas en la habitación no solo impulsó su uso por parte de los huéspedes, sino que también contribuyó a los objetivos de sostenibilidad y mejoró la coordinación interna.
El 58% del ingreso total por servicio de comidas en la habitación (julio 2024–junio 2025) provino de pedidos digitales, lo que refleja una alta adopción por parte de los huéspedes.
Se eliminaron por completo los menús impresos, lo que redujo el desperdicio de papel y respaldó los esfuerzos de sostenibilidad del hotel.
Los equipos de Alimentos y Bebidas, Tecnología y Recepción trabajaron en estrecha colaboración, lo que permitió un despliegue fluido y una coordinación operativa continua.
Resumen de métricas
Métricas
Resultados
Optimización del tiempo del personal
Significant shift from phone handling to service focus Improved overall productivity and also delivered measurable labor
cost savings of approximately $3,600 per month.
Velocidad del proceso de pedido
3—5 minutos más rápido por pedido
Eficiencia en la actualización del menú
Menu changes pushed instantly to 699 rooms The menu update turnaround time has improved by nearly
90%, reducing it from three weeks to just 2–3
hours.
Precisión de los pedidos de los clientes
Manual input errors eliminated Reduced in-room dining order errors from an estimated
5–10% to near-zero.
Volumen del servicio de habitaciones
Increase in order frequency and usage Between julio 2024 and junio 2025, the In-Room Dining revenue generated through Stellaris Digital Dine amounted to 58% of the
total room service revenue
Impacto en la sostenibilidad
Eliminación completa de los menús en papel.
Flujo de trabajo interdepartamental
Mejora de la colaboración entre F&B, TI y Front Office.
The digital platform supports our vision of delivering seamless, elevated hospitality while reinforcing Grand Hyatt Singapore as a forward-looking destination. –Sebastian Kern, Executive Assistant Manager – Food & Beverage
Conclusiones
La implementación de Stellaris Digital Dine de Shiji ha proporcionado importantes beneficios operativos y experienciales al Grand Hyatt Singapore. Al pasar de un servicio estático basado en el teléfono a una plataforma dinámica impulsada por el usuario, el hotel no solo ha mejorado la sensación de lujo de la experiencia en las habitaciones, sino que también ha logrado una importante eficiencia en todos los departamentos.
Inesperadamente, el cambio a los menús digitales supuso un ahorro considerable de tiempo y esfuerzo en las operaciones, ya que eliminó la carga logística que suponía actualizar manualmente casi 700 menús impresos. Esto por sí solo reforzó los argumentos comerciales a favor de invertir en tecnologías escalables e integradas en el backend.
De cara al futuro, Grand Hyatt Singapore tiene previsto ampliar las capacidades del sistema con funciones como módulos de venta adicional, mejoras en la accesibilidad para los huéspedes de edad avanzada y una mayor compatibilidad lingüística, consolidando así su posición como líder hotelero con visión de futuro.
Soluciones implementadas
Shiji’s Stellaris Digital Dine was deployed as a digital in-room dining solution, fully integrated with the hotel’s existing Infrasys POS system. The solution allowed guests to:
Explorar, personalizar y hacer el pedido del menú del servicio de habitaciones a través de sus dispositivos personales.
Utilizar una interfaz multilingüe e intuitiva que se ajuste a las expectativas de los huéspedes de todo el mundo.
Disfrutar de menos puntos de contacto para una mayor privacidad y comodidad.
¿Quieres saber más sobre cómo Shiji puede ayudar a las operaciones de restauración de tu hotel?
About
Grand Hyatt Singapore
Grand Hyatt Singapore is a flagship luxury hotel located on Orchard Road, Singapore’s premier shopping and entertainment district.
The property is known for its dedication to guest comfort, sustainability, and innovation in hospitality. For more information, visit: Grand Hyatt Singapore, Singapore
Sobre Shiji
Shiji is a global technology company dedicated to providing innovative solutions for the hospitality industry, ensuring seamless operations for hoteliers day and night. Built on the Shiji Platform—the only truly global hotel technology platform—Shiji’s cloud-based portfolio includes Property Management System, Point-of-Sale, guest engagement, Distribution, Payments, and data intelligence solutions for over 91,000 hotels worldwide, including the largest chains.
With more than 5,000 employees across the world, Shiji is a trusted partner for the world’s leading hoteliers, delivering technology that works as continuously as the industry itself. That’s why the best hotels run on Shiji—day and night. While its primary focus is on hospitality, Shiji also serves select customers in food service, retail, and entertainment in certain regions.For more information, visit shijigroup.com
Más casos de éxito
Grand Hyatt Singapore
Cómo el Grand Hyatt Singapore digitalizó el servicio de comidas en habitación y elevó la experiencia del huésped
El valor de escuchar: un análisis de cómo Voyages Indigenous Tourism Australia utiliza los comentarios de los huéspedes para impulsar la excelencia operativa.